Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածնի Հրատարակչական բաժինը և Հայաստանի Աստվածաշնչային ընկերությունը հրատարակել են «Ավետարանի գործող անձինք» աստվածաշնչագիտական բառարան` աշխատասիրությամբ Մայր Աթոռի միաբաններ Տ. Ռուբեն աբեղա Զարգարյանի և Տ. Շահե աբեղա Անանյանի:
    Բառարանում ընդգրկված են Ավետարաններում հանդիպող անձնանունները, նշված են համապատասխան ավետարանական հատվածները՝ գրաբար և աշխարհաբար մեջբերված:
    Բառարանը հրատարակվել է մեկենասությամբ Վլադիմիր Ենգիբարյանի և Բելա Ժամգարյանի: